Predstavom „Tako je (ako vam se tako čini)“ Jugoslovenskog dramskog pozorišta počeo je 22. Jugoslovenski pozorišni fesitval „Bez prevoda“. Festival je otvorila profesor dr Nada Popović Perišić, ministarka u Vladi Srbije od 1994. do 1998. godine, a koju Užičani smatraju najzaslužnijom za osnivanje užičkog pozorišnog festivala.